Sunday, September 26, 2010

Retiro espiritual de los sacerdotes/Spiritual Retreat for Priests

La semana pasada, los sacerdotes de la diócesis de Boise tuvimos nuestro retiro espiritual. Estuvimos presentes 60 sacerdotes junto con nuestro obispo. Estar juntos, celebrar la Eucaristía junto con nuestro obispo, orar juntos, comer juntos, reflexionar juntos, compartir nuestras experiencia pastorales, fue una experiencia de amor fraterno y de comunidad de fe. Guiados por el director del retiro, reflexionamos sobre los retos de nuestra vocación sacerdotal en estos tiempos de confusión e inseguridad. Venimos de distintos países y hemos sido formados en distintos seminarios. Sin embargo, nuestra misión es común: servir al pueblo de Dios que vive y peregrina en Idaho y que cada vez es más diverso. Salimos de ahí renovados en nuestro espíritu y en nuestra decisión; y alimentados con la certeza de que nuestro trabajo es un instrumento necesario para el cumplimiento de la voluntad de nuestro Salvador. Agradezco a todos ustedes su apoyo y sus oraciones. Gracias.

Su amigo y servidor
Padre Jesús Camacho

Last week, the priests of the Diocese of Boise had their annual spiritual retreat. There were 60 priests present together with the Bishop. Being together, celebrating the Eucharist with our Bishop, praying together, eating together, reflecting together, sharing our pastoral experiences was a strong brotherhood and faith community experience. Guided by the retreat director, we reflected on the challenges of our priestly vocation in these times of confusion and insecurity. We come from different countries and we have been trained in various seminaries. However, our mission is common: serving the people of God who live in Idaho, which is becoming more diverse. We left our retreat renewed in our spirit, stronger in our decisions, and fueled with the certainty that our work is a necessary instrument for the fulfillment of the will of our Lord and Savior. Thank you for all your support and prayers.


Your friend and servant,

Father Jesús Camacho

No comments: