Sunday, January 10, 2010

Bautismo de Jesús de Nazareth /Baptism of Jesus

Mensaje semanal del domingo 10 de enero, 2010

Bautismo de Jesús de Nazareth en el río Jordán. Jesús no necesitaba bautizarse; sin embargo, quiso hacerlo como un acto de solidaridad con la raza humana. Al pedir el bautismo y confundirse con la gente, como un pecador más, está asumiendo como propios los pecados de toda la humanidad: "se hizo pecado por nosotros". El agua que escurrió por su cuerpo significó el lavado del pecado del mundo, que culminaría con la Sangre que escurrió desde la Cruz, con la cual quedó completada la redención del género humano. El amor de Jesús al mundo se manifiesta con hecho concretos, no con palabras bonitas. Nuestro amor a Jesús debe manifestarse en la misma forma: con hechos, no con palabras. Así lo dice el refrán mexicano: "obras son amores y no buenas razones".

Su amigo y servidor

Padre Jesús Camacho

++++++Baptism of Jesus of Nazareth in the Jordan River. Jesus did not need to be baptized, but did so as an act of solidarity with the human race. By requesting baptism and mingling with people as a sinner, he was assuming as his own the sins of all humanity and 'became sin for us'. The water running down his body was a washing of the sins of the world. Later this washing was culminated with the blood that trickled from the Cross, which completed the redemption of mankind. The love of Jesus to the world was made manifest in concrete action, not with words. Our love for Jesus should be manifested in the same way: with deeds, not words. So says the Mexican proverb: "Actions speak louder than words'.
Your friend and servant
Father Jesus Camacho

No comments: